概述

本手册提供了 M9 车型的钣金维修指导，供钣金维修技师使用，手册中所有的资料、插图和说明都符合本手册出版当时的情况，钣金技师在实际维修时与手册中不符，随时联系厂家进行修改的权利。

本手册由厂家提供，是为合格的专业技术人员而编写。如果未经适当的培训，没有合适的工具设备，而试图进行维修作业，会伤及维修者本人或他人，还可能损坏车辆或错误维修导致车辆出现事故。

本手册中包括各种 “ 警告 ” 、 “ 注意 ” 和 “ 提示 ” ，必须认真遵守，以便出现伤及人身安全和维修不当给车辆带来的安全隐患。

正确的车辆维修，对于维修人员的人身安全和机动车辆安全，均十分重要，如果需要更换维修某个零件，请使用原厂的零部件，切勿使用其他外制件进行更换维修。

本手册中维修程序，是进行更换维修的有效方法，其中有些程序需要使用专用的工具和设备，如果未采用手册指导的程序进行维修，必须首先确定对人身安全或车辆安全没有危害。

本手册对车辆维修提供四个指引模块，一般信息、车身下车体、车身侧围、顶盖。在进行车辆维修时找出需要更换的零件，在手册中根据模块分类找出备件名称点击即可阅读。

手册中零部件的维修流程图示，为技师指示该区域的接合方式，其中标示数量作为参考，在旧件分离、新件钻孔、新件接合时以实际车身数量为准；板件的接合标准及数量请查阅手册中的指导文件。例如：电阻点焊在接合时焊点数量应为原焊点的 1.3倍或更多。