·µ
摘要
如何阅读维修手册
一般项目
1. 修理步骤的说明范围
(1) 修理步骤分成以下三种主要类型的步骤:[诊断]、[拆卸/安装、更换、分解/组装和检查/调整] 和 [最终检查]。
(2) 虽然本手册中省略了以下基本步骤的说明,但是实际操作中应执行这些步骤。
(a) 千斤顶顶起和举升步骤
(b) 根据需要清洁拆下的零件
(c) 目视检查
2. 准备项目
(1) 准备项目部分中列出了步骤开始前应准备的准备项目,如 SST、通用工具和润滑剂。但是,省略了修理步骤通用的准备项目 (如工具台、千斤顶和固定架)。
3. 步骤
(1) 分解图根据需要显示相应的章节和标题。
(2) 分解图包括不可再用零件、润滑脂涂抹位置、预涂螺栓和拧紧扭矩的说明。
(3) 拧紧扭矩、润滑位置和不可再用零件作为步骤的要点说明。
注意:
如果只能在示意图中表示上述项目,则会包括带有这些要点的分解图。在这种情况下,扭矩和润滑等所有信息均包含在示意图内。
(4) 步骤通过示意图中包含的位置和步骤内容仅说明基本项目,而使用文本说明详细步骤、标准值或注意事项。
(5) 在某些情况下,各种类似车型会共用一个示意图。因此,实际车辆可能在精确细节上有所不同。
4. 如何阅读修理标准值
(1) 标准值和极限为粗体文本印刷。
5. 术语定义
标准值
表示检查和调整过程中的容许范围。
极限
表示检查和调整过程中不可超出的最大值或最小值。
参考值
如果用于确定标准值的测量方法太难实施,则此项表示不存在故障发生可能时简易测量方法的标准值。
<警告>
用于表示存在步骤执行人员或其他人员受伤的危险,以及表示不遵守说明会存在受伤或事故的危险。
<注意>
用于表示必须特别注意的相关项目和必须执行的步骤,因为否则会导致车辆或零件损坏。
<请参阅>
用于表示独立于当前文本的补充说明,以便于执行/理解步骤。
6. 国际单位制
(1) 本手册中使用的单位为 SI 单位 (国际单位制),并以米和码/磅的以下格式说明。
(例)

标准值:
拧紧扭矩=28N·m { 286kgf·cm} {20.7ft-lb}
国际单位制转换系数表
项目
国际单位制
传统单位
国际单位制转换系数
速度
m/s2
G
9.80665
扭矩、力矩
N·m
kgf-cm
0.0980665
电量
N
kgf
9.80665
压力
MPa
kgf/cm2
0.0980665
kPa
mmHg
0.133322
功率 (做功率)、做功效率
kW
PS
0.735499
W
kcal/h
1.16279
立方体积
cm3
cc
1
弹簧常量
N/mm
kgf/mm
9.80665
国际单位制前缀
M (兆)
106
d (分)
10-1=0.1
K (千)
103
c (厘)
10-2=0.01
H (百)
102
m (毫)
10-3=0.001
Da (十)
101
µ(微)
10-6=0.000001