维 修 手 册
CR-V
保养、修理和结构
2002
安全说明
维修说明
本手册中包含的维修及修理说明仅供具备资格的
专业修理工使用。在未受过适当培训以及未具备
适当工具和设备的情况下，试图进行维修或修理
工作将会导致自己或他人受伤，而且还会损坏车
辆或造成不安全隐患。
本手册说明了进行维修、保养及修理时的正确方
法和步骤。在实施有些步骤时，需要使用专用工
具和指定设备。任何试图使用不在 Honda 推荐范
围之内的替代零部件、工具或采用其它维修步骤
的人员，必须明确，此举是否对其人身安全和车
辆的安全行驶带来危险。
如果需要更换零部件，应使用具有正确零部件编
号的纯正 Honda 零部件或等效零部件。特别提醒
不要使用质量低劣的零部件进行更换。
为了用户的安全
正确的维修和保养对于保证用户的安全和车辆的
可靠性是十分重要的。维修车辆过程中的任何错
误或疏忽均会导致操作故障、车辆损坏或他人受
伤。
警 告
不正确的维修或修理将会造成不安全隐患，导
致用户或他人严重受伤，甚至死亡。
必须认真遵照本手册和其它维修资料中规定的
步骤和操作前注意事项进行维修和修理。
为了自身的安全
因为本手册仅供专业修理工使用，故在此并未对
许多基本的车间安全操作提出警告(例如，热零部
件 — 戴上手套)。若未接受过车间安全培训或未
熟练掌握安全维修操作知识，我们建议不要试图
实施本手册中规定的操作步骤。
警 告
未严格遵循操作说明和操作前注意事项将会导
致自己严重受伤，甚至死亡。
认真遵循本手册中规定的步骤和操作前注意事
项。
以下是一些日常维修工作中最重要的安全注意事
项。但是将实施维修和修理步骤过程中可能出现
的一切危险逐一提出警告是不可能的，只有你本
人能够确定是否应该执行接受的任务。
重要的安全注意事项
· 确认你本人已经清晰地了解所有基本的车间安
全操作规程，并且穿着适宜的工作服，使用着
安全的设备。在执行任何一项维修任务时，应
特别注意以下事项：
- 维修开始前，阅读所有操作说明，并确认
自己具备相应的工具、更换或修理零部件，
以及安全、全面地执行该任务所要求的技
能。
- 在锤击、钻孔、研磨或工作在加压空气或
液体以及弹簧或其它储能部件周围时，一
定要戴上适宜的防护眼镜、护目镜或护面
罩，保护双眼。如果其它维修工作也可能
使眼部受伤，也应戴上眼部保护物。
- 必要时，使用其它的防护物品，例如，手
套或安全鞋。处理热的或锋利零部件可能
会造成严重烧伤或割伤。在需要手握有可
能使自己受伤的任何零部件之前，应戴上
手套。
- 当举升车辆时应注意自己与他人的安全。
当利用举升器或千斤顶举升车辆时，一定
要确认车辆被安全支撑住。一定使用千斤
顶支架。
· 在开始实施任何维修步骤前，除非说明中规定
应在发动机运行的状态下进行，否则一定要将
发动机关闭。这样可以避免维修中的潜在危
险：
- 发动机排放出有毒的一氧化碳。起动发动
机时，一定确认工作地点通风良好。
- 热零部件或冷却液可造成烫伤。在发动机
或排放系统周围工作前，应使发动机和排
放系统冷却。
- 移动零部件亦可使人受伤。如果说明中规
定起动发动机，一定要使自己的双手、手
指和衣物远离发动机。
· 电瓶散发出的汽油蒸气和氢气极易爆炸。为减
少火灾或爆炸的可能性，工作在汽油或电瓶附
近时一定多加小心。
- 仅可使用不易燃的溶剂清洗零部件，而不
应使用汽油。
- 切勿向敞开式容器内排放或存放汽油。
- 在电瓶和所有与燃油有关的零部件附近不
得吸烟、有火花和明火。
简介
2002 CR-V 维修手册分为 23 章。每一章节的首页均印
刷有一个与本页目录标签相符的黑色标签标记。
使用者不必翻阅全部目录表便可迅速地查找到每一章
的首页。印在每页上角的标记符号也可起到快速查阅
的作用。
每一章包括:
1．目录表格，或显示下列内容的部件分解图示索引：
·部件拆解顺序
·螺栓扭矩和螺纹规格
·参阅有关章节的页数
2．拆解/组装的步骤和工具
3．检查
4．检测/故障处理
5．修理
6．调整
自身安全和他人的安全至关重要。为提示有关的安全
事项，本手册提供了安全提示和其它安全说明。当然，
就所有与维修车辆有关的危险给予警告是不现实的，
也是不可能的，实际工作中必须运用自己良好的判断
力。
重要的安全说明有几种形式，包括：
·安全标牌——粘贴在车辆上。
·安全提示——每一条安全提示前面都有一个安全警
示符号
以及下述三个词语中的一个：危险、警
告或注意事项。这三个词语的含义如下：
危 险 若未遵守该说明，将会导致死亡或严重的
人身伤害。
警 告 若未遵守该说明，可能会导致死亡或严重
的人身伤害。
注意事项 若未遵守该说明，可能会导致受伤。
·说明——如何正确和安全地维修车辆。
本手册的全部资料均是依据出版时所能得到的最新产
品资料编制的。我们保留在任何时候不预先通知就予
以修改的权利。未经出版者事先书面许可，不得以任
何方式，如电子的、机械的、照像复制的、录制的或
其它方式对本手册任何部分进行复制、存储于可检索
系统中、或者传送，其中包括文字、数字和表格等。
阅读本手册时，会发现标有注意标志的说明。该说明
将有助于避免对车辆及其它财产造成损坏或破坏环
境。
2001年 11月第一版 1657 页
版权所有
本田技研工业株式会社
维修资料出版部
由于带 * 的章节包含有 SRS 部件内容，
因此在维修时需要了解具体的操作前注意事项。
如何使用本手册
安全提示
一般性介绍
技术规格
保养
发动机电气
发动机
冷却系统
燃油与排放
*传动装置
*转向系统
悬挂系统
*制动系统
(包括 ABS)
*车体
*加热、通风与空调
*车体电气
*辅助保护系统