100-00-1 概述 100-00-1
众泰 T600 运动版
第 100-00 节 概述
适用车型：众泰 T600 运动版
目录 页码
说明与操作
一般说明........................................................................................................................................100-00-3
专用工具........................................................................................................................................100-00-3
重要的安全指导.............................................................................................................................100-00-3
维修说明........................................................................................................................................100-00-3
标准车间作业手册 .........................................................................................................................100-00-3
诊断程序........................................................................................................................................100-00-5
警告、注意和重要注意事项...........................................................................................................100-00-6
警告的定义 ................................................................................................................................100-00-6
注意的定义 ................................................................................................................................100-00-6
重要注意事项的定义 ..................................................................................................................100-00-6
有关无钥匙进入系统的警告 .......................................................................................................100-00-6
有关一键启动系统的警告...........................................................................................................100-00-6
处理防抱死制动系统的警告 .......................................................................................................100-00-6
蓄电池产生爆炸性气体的警告 ...................................................................................................100-00-6
有关断开蓄电池的警告 ..............................................................................................................100-00-7
有关制动器粉尘的警告 ..............................................................................................................100-00-7
有关制动液刺激性的警告...........................................................................................................100-00-7
有关制动管更换的警告 ..............................................................................................................100-00-7
有关吸入 R-134a 的警告...........................................................................................................100-00-7
有关散热器电子风扇的警告 .......................................................................................................100-00-7
有关燃油和蒸发排放管的警告 ...................................................................................................100-00-7
有关燃油表泄漏的警告 ..............................................................................................................100-00-7
有关燃油管接头的警告 ..............................................................................................................100-00-7
有关燃油储存的警告 ..................................................................................................................100-00-8
有关汽油 / 汽油蒸汽的警告........................................................................................................100-00-8
有关运动件和热表面的警告 .......................................................................................................100-00-8
有关膨胀箱盖拆卸的警告...........................................................................................................100-00-8
有关燃油泄压的警告 ..................................................................................................................100-00-8
有关路试的警告 .........................................................................................................................100-00-8
有关安全防护眼镜和压缩空气的警告.........................................................................................100-00-8
有关安全防护镜和燃油的警告 ...................................................................................................100-00-8
有关安全气囊系统的警告...........................................................................................................100-00-8
100-00-2 概述 100-00-2
众泰 T600 运动版
有关安全气囊系统处理的警告....................................................................................................100-00-8
有关安全气囊系统模块报废的警告.............................................................................................100-00-8
有关安全气囊系统模块储存和处理的警告..................................................................................100-00-8
有关安全气囊系统专用工具的警告.............................................................................................100-00-9
有关车辆举升的警告 ..................................................................................................................100-00-9
有关车窗拆卸的警告 .................................................................................................................100-00-9
有关无钥匙进入系统的注意 ......................................................................................................100-00-9
有关一键启动系统的注意 ...........................................................................................................100-00-9
动力转向系统中空气的注意 .......................................................................................................100-00-9
防锈材料的注意 .........................................................................................................................100-00-9
传动皮带修整的注意 ................................................................................................................. 100-00-9
部件紧固件紧固的注意...............................................................................................................100-00-9
故障诊断仪使用的注意...............................................................................................................100-00-9
发动机排放的注意......................................................................................................................100-00-9
紧固件的注意 .............................................................................................................................100-00-9
燃油压力的注意 .........................................................................................................................100-00-9
燃油箱箍带紧固件的注意 ...........................................................................................................100-00-9
尼龙燃油管的注意 ...................................................................................................................100-00-9
加热型氧传感器硅污染的注意..................................................................................................100-00-10
单缸溢油的注意 ...................................................................................................................... 100-00-10
使用合适的动力转向液的注意..................................................................................................100-00-10
100-00-3 概述 100-00-3
众泰 T600 运动版
说明与操作
一般说明
• 本维修手册提供了众泰汽车有关规格、诊断、调
整和维修的技术信息。
• 众泰汽车授权的维修人员在理解本手册后，可为
众泰汽车的车主提供更好的服务。
• 当本手册提到有零部件或专用工具时，我们特别
建议您通过原厂购买该维修备件。
专用工具
本维修手册中展示的专用维修工具 （附有相关插
图帮助识别），可通过众泰汽车购买。
重要的安全指导
确保本人已了解基本的维修安全操作流程，并且
穿戴相应的服装，使用安全的设备。在执行任何
一项维修任务时，应特别注意以下事项：
• 维修开始前，阅读所有操作说明，并确认已准备
好相应的防护措施、工具和零件，以及安全和全
面地执行该任务所要求的技能。
• 在锤击、钻孔、研磨或有加压空气、液体以及弹
簧等工作环境时，一定要带上适宜的防护眼镜、
护目镜或护目罩，保护双眼。如果其它维修工作
也可能让眼部受伤，也应带上眼部保护物。
• 必要时，使用其他的防护用品，例如，手套或安
全鞋。
• 当使用举升机或千斤顶举升车辆时，确保安全支
撑车辆。如果一定使用千斤顶支架进行支撑时，
须注意本人和他人的安全。
• 焊接时，带上可靠的焊接头盔、手套和安全靴保
护自己。
• 喷漆时，要带上可靠的防护口罩、护目镜和手
套，并避免接触油漆和有害化学品。并只能在通
风良好的烤房内喷漆。
维修说明
• 本维修手册中提供的诊断及维修程序，仅供具备
相关资格的专业技师使用。在未受过相关培训及
未使用合适工具和设备的前提下，试图进行车辆
诊断及维修工作，会对本人、他人或车辆造成安
全隐患。
• 本手册详细说明维修和保养的正确方法和步骤。
在实施某些步骤时，需要使用专用工具和指定设
备。任何使用不在众泰公司推荐范围内的替代
件、工具或采用其它维修程序的人员，必须明确
此举是否对其人身安全和车辆的行驶安全带来危
险。
• 如果需要更换零部件，应该使用众泰公司提供的
原厂维修零部件。
标准车间作业手册
维修车间内的汽车
在维修车间维修汽车时应确保：
• 施加驻车制动或固定车轮防止车辆前后移动。
• 在汽车前方作业时，应取下钥匙。
• 如果要在维修车间内起动车辆，应确保场地通风
良好，或使用废气过度管来排除废气。
• 必要时，应有足够的空间举升汽车，更换轮胎。
• 应有翼子板护垫时，才能进行发动机舱内维修。
• 在维修发动机和在车底进行维修或举升汽车时应
先断开蓄电池的电源。
警告 : 当对汽车进行电弧焊时，应先断开蓄电
池和发电机的线束，避免产生过大的电流损坏
蓄电池和发电机的内部零件。
• 如果在汽车上使用焊接设备，应在附近放置灭火
器。
牵引汽车
警告：车辆在牵引过程中，其点火开关或一键
启动开关必须在位于 “ACC”档。（并打开
转向锁和启动警示灯）这样转向灯、喇叭和制
动灯才能正常工作，否则会带来人身伤害。
注意 : 移动的拖钩为左旋螺纹，在牵引车辆前
必须完全扭紧。在需要牵引车辆时，应使用牵
引挂钩。为防止绳索缠住车体，牵引绳的一端
紧紧扣住挂钩，另一端必须接在另一辆车辆
上。