如何使用本手册
如何使用本手册
说明
本篇将说明“拆卸、 分解、 安装、 检查和调整”以及“故障诊断”。
术语
■标题， 警告 和 注意 用来提醒您必须遵守以避免造成人身伤害和/或车辆零件损坏的步骤。
警告 表示如果不遵守指示， 可能会造成人身伤害。
注意 表示如果不遵守指示， 可能会造成部件损坏。
粗体字描述， 不包括 警告 和 注意 ， 可提供帮助信息。
标准值： 检查和调整的误差。
极限值： 在检查和调整时不应超过的最高或最低极限值。
单位
■“ 单位 ”本手册中所规定的单位主要以 SI 单位 (国际单位系统) 来表示， 另外也使用公制和英制系统来表示。
请同时注意螺栓和螺母的拧紧扭矩， 关于拧紧扭矩的范围和标准也有相关说明。
“示例”
范围
外套筒锁紧螺母 ： 59 - 78 N·m (6.0 - 8.0 kg-m, 43 - 58 ft-lb)
标准
驱动轴安装螺栓 ： 44.3 N·m (4.5 kg-m, 33 ft-lb)
目录
■快速参考索引， 黑色标签 (如 )， 在第一页提供。 您只要寻找相关章节的黑色标签，
就可以快速找到每个章节的第一页。
■目录 列在每个章节的第一页。
■标题 标示在每一页的上端， 显示零件或系统。
■页码 各章节的页码包含两个或三个字符， 标出特定的章节和页数 (如“BR-5”)。
■小插图 用于显示重要的步骤， 如检查、 专用工具的使用、
操作技巧以及没有在前面的大图上显示出来的隐藏或需要技巧的步骤。
复杂装置 (如自动变速驱动桥或变速箱等) 的组装、 检查和调整步骤， 必要时， 会以逐步的方式来表现。
插图与说明之间的关系
以下范例用于解释插图中的零件说明、 内容中的零件名称与维修步骤之间的关系。
概述信息 - 2
部件
■大插图 为分解图 (如下)， 且包含拧紧扭矩、 润滑点、 零件目录 的单元编号 (如 SEC. 440)
和进行维修时所需要的其它信息。
插图仅应在维修时作为参考。 订购零件时， 请参见相应的 零件目录。
图例中所示的部件可能会以加圆圈的号码标示。 采用这种图例方式时，
零部件的文字说明会紧接在图例之后。
1. 连接螺栓 2. 铜垫圈 3. 制动软管
4. 盖 5. 排气阀 6. 滑动销螺栓
7. 活塞密封 8. 活塞 9. 活塞防尘罩
10. 缸体 11. 滑动销 12. 承扭臂装配螺栓
13. 垫圈 14. 滑动销防尘罩 15. 衬套
概述信息 - 3
16. 承扭臂 17. 内垫片盖 18. 内垫片
19. 内衬块 20. 衬块保持架 21. 衬块磨损传感器
22. 外衬块 23. 外垫片 24. 外垫片盖
1： PBC (聚丁烯酮)
润滑脂或硅基脂
2： 橡胶润滑脂 ： 制动液
请参见概述信息章节的附加符号定义。
符号
如何执行故障诊断
说明
注：
故障诊断会指出有效进行诊断问题所需的操作步骤。 在进行诊断前， 请遵守以下说明。
■执行故障诊断前， 先阅读各章节中的“工作流程”。
■修理后， 重新检查问题是否己完全消除。
■关于零部件和线束接头的识别/位置， 请参见各个章节中所叙述的系统零部件及线束接头位置。
■在检查线路的导通性时， 点火开关应处于 OFF 位置。
■要快速检查正确的位置， 请参见电路图。
如需更详细检查线束接头之间的导通性， 例如使用分线束的情况下， 请参见各个章节里的电路图和电源、
接地和电路元件章节中的线束布置以辨识线束接头。
■检查接头电压之前， 应检查蓄电池电压。
■在完成诊断步骤及电气部件检查后， 检查所有线束接头是否已按原样重新连接。
如何在故障诊断中执行测试组
概述信息 - 4